[정의]

경기도 부천시 고강동에 있는 고개.

[개설]

고리울 동쪽, 곧 부천시 고강동에서 서울특별시 신월동으로 넘어가는 고개를 이르는 지명이다.

[명칭 유래]

『조선지지자료(朝鮮地誌資料)』[1911]에는 “부평군 하오정면 영현명(嶺峴名)의 고음월령(古音月嶺)[고음달ᄂᆞㅣ고ᄀᆞㅣ]이다.”라고 되어 있다. 고강동에서 현재의 신월동인 옛날의 양천군(陽川郡) 장군소면(將軍所面)으로 넘어가는 고개를 이르는 지명이다,

곰달래고개는 한자로 ‘고음월령(古音月嶺)’이라고 하였다. 부천에서 서울로 가는 통로 역할을 한 고개인데, 우선 ‘고음’에서 ‘곰[熊]’이 되었다고 보기도 한다. 곰은 고대어에서 ‘구마[金馬]’라고 하였다. ‘구마’에서 ‘고마→곰’이 된 것인데, 이는 크다, 높다라는 뜻이다. 그리고 달(達)은 ‘산(山)’을 의미하므로 곰달은 곰이 살던 산, 즉 족장이 살았음직한 높은 산이라고도 한다. 따라서 고음달령은 높은 산에 있는 고개 또는 족장이 살았음직한 높고 우거져 신성함마저 느껴지는 고개로 풀이하는 견해가 제기되었다. 한편에서는 고강동에서 현재의 신월동인 옛날의 양천군 장군소면으로 넘어가는 고개여서 유래한 지명이라는 견해도 있다.

[자연환경]

곰달래고개 동쪽에 크고 둥근 언덕인 간데미가 자리 잡고 있었다고 한다.

[현황]

곰달래고개는 부천시 고강동에서 서울특별시 양천구 신월동으로 넘어가는 통로의 고개로 일제강점기에는 수도관이 있었다고 한다. 동쪽으로는 크고 둥근 언덕인 간데미가 자리 잡고 있었는데, 지금은 고개 주변으로 서울아파트, 동문미도아파트, 은행 단지[예전에는 부천군과 김포군의 경계 지역으로 서낭당이 있었던 곳] 등 주택가가 들어서 있다.