항목 ID | GC02801776 |
---|---|
영어음역 | Madang Ssireora |
영어의미역 | Song of Insect |
분야 | 구비 전승·언어·문학/구비 전승 |
유형 | 작품/민요와 무가 |
지역 | 전라북도 고창군 대산면 지석리 |
집필자 | 김익두 |
[정의]
전라북도 고창군 대산면 지석리에서 어린아이들이 부르던 놀이요.
[개설]
「마당 씰어라」는 풍뎅이와 같은 곤충을 소재로 노래하는 곤충 유희요이다. 풍뎅이를 뒤집어 놓고 날개를 쳐서 마당을 쓰는 식의 행동을 보여 주기를 바라면서 부르는 노래이다.
[채록/수집상황]
1931년 김소운이 집필하고 동경의 제일서방에서 발행한 『조선구전민요집』에 실려 있다. 1930년대 초에 고창군 대산면 지석리 주민 신태석[나이 미상]이 조사하여 제보하였는데, 창자는 미상이다.
[구성 및 형식]
독창 통절형식이다.
[내용]
씰어라 씰어라/ 마당 씰어라/ 일꾼들 들어온게 마당 씰어라.
[생활민속적 관련사항]
장난감이 흔하지 않던 시절에 풍뎅이·잠자리 등의 곤충을 잡아서 노는 것은 어린 아이들에게 있어서 즐거운 놀이였다. 이때 곤충 유희요인 「마당 씰어라」를 부르면서 즐겼다.
[현황]
고창 지역에서 채록된 몇 안 되는 어린이 놀이요 중의 하나인 「마당 씰어라」는 제반 환경의 변화로 인하여 노래의 전승이 단절되었다.